Türkiye-Kongo Demokratik Cumhuriyeti Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması Cumhurbaşkanı tarafından onaylandı.

Konu / İlgili madde

Açıklama

Kapsanan Vergiler

(md. 2, f. 3)

- Türkiye'de gelir vergisi, kurumlar vergisi ve; Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde kira geliri vergisi, menkul geliri vergisi, kurumlar vergisi, gerçek kişiler veya Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde yerleşik olmayan tüzel kişiler tarafından sağlanan her türlü hizmetin bedeli karşılığında ödenen tutarlar üzerindeki meslek vergisi, serbest meslek kazançları vergisi, ücret üzerinden alınan meslek vergisi, işverenler tarafından yabancı personele ödenen ücretler üzerindeki istisnai vergiyi kapsamaktadır.

Mukim (md. 4, f. 1)

- Bir Akit Devletin mukimi terimi, o Devletin mevzuatı gereğince ev, ikametgâh, kanuni merkez, yönetim yeri veya benzer yapıda diğer herhangi bir ölçüt nedeniyle burada vergiye tabi olan herhangi bir kişi anlamına gelir ve bu Devletin herhangi bir politik alt bölümünü veya mahalli idaresini de kapsar. Ancak bu terim, yalnızca o Devletteki kaynaklardan elde edilen gelir nedeniyle o Devlette vergiye tabi tutulan herhangi bir kişiyi kapsamaz.

Temettüler

(md. 10, f. 2)

- Temettünün gerçek lehtarı diğer Akit Devletin bir mukimi ise, bu şekilde alınacak vergi gayrisafi temettü tutarının yüzde 10’unu aşmayacaktır.

Faiz

(md. 11, f. 2)

- Faizin gerçek lehtarı diğer devletin bir mukimi ise, alınacak vergi faizin gayrisafi tutarının yüzde 10'unu aşmayacaktır.

Gayrimaddi Hak Bedelleri

(md. 12, f. 2)

- Gayrimaddi hak bedelinin gerçek lehtarı diğer devletin bir mukimi ise, bu şekilde alınacak vergi gayrimaddi hak bedelinin gayrisafi tutarının yüzde 10'unu aşmayacaktır.

Sermaye Değer Artış Kazancı

(md. 13 f. 4, 5)

- Bir Akit Devlet mukimince, elden çıkarmadan önceki 365 gün içinde herhangi bir zamanda, doğrudan ya da dolaylı değerinin yüzde 50’sinden fazlası diğer Akit Devlette bulanan 6’ncı maddede tanımlanan gayrimenkul varlıklardan kaynaklanan hisselerin elden çıkartılmasından sağlanan kazançlar, bu diğer Devlette vergilendirilebilir

- 1, 2, 3 ve 4’üncü fıkralarda belirtilenlerin dışında kalan herhangi bir varlığın elden çıkarılmasından doğan kazançlar, yalnızca elden çıkaranın mukim olduğu Akit Devlette vergilendirilecektir.

Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi

(md. 23 f. 1, 2)

- Bir Akit Devlet mukimi, bu Anlaşma hükümlerine uygun olarak diğer Akit Devlette vergilendirilebilen bir gelir elde ettiğinde, ilk bahsedilen Devlet, bu mukimin geliri üzerinden alınacak vergiden, bu diğer Devlette ödenen gelir vergisine eşit bir tutarın mahsubuna müsaade edecektir. Bununla birlikte söz konusu mahsup, bu diğer Devlette vergilendirilebilen gelire atfedilebilen, mahsuptan önce hesaplanan gelir vergisi miktarını aşmayacaktır.

- Anlaşmanın herhangi bir hükmü uyarınca, bir Akit Devlet mukimi tarafından elde edilen gelir bu Devlette vergiden istisna edilirse, bu Devlet, bu mukimin geriye kalan geliri üzerinden alınacak vergi miktarını hesaplarken, istisna edilmiş olan geliri de dikkate alabilir.

Bilgi değişimi

(md. 26)

- Devletlerin yetkili makamları, politik alt bölümleri veya mahalli idareleri adına alınan her tür ve tanımdaki vergilerle ilgili iç mevzuat hükümlerinin idaresi veya uygulanması ile ilgili olduğu öngörülen bilgileri değişime tabi tutacaktır.