No: 47

Tarih: 30/03/2020

Konu:

Türkiye-Özbekistan Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması’nı değiştiren Protokol Cumhurbaşkanı tarafından onaylandı.


Özet: 28 Mart 2020 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan 2314 sayılı Karar’la; Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti arasında imzalanan ÇVÖA’yı değiştiren Protokol Cumhurbaşkanı tarafından onaylanmıştır.

25 Ekim 2017 tarihinde Ankara’da imzalanan “8 Mayıs 1996 Tarihinde Taşkent’te İmzalanan Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasını Değiştiren Protokol”ün onaylanması, 31 Ocak 2020 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan 7215 sayılı Kanun ile uygun bulunmuştu.

28 Mart 2020 tarihli Resmî Gazetede yayımlanan 2314 sayılı Karar ile yukarıdaki Kanun’la onaylanması uygun bulunan “8 Mayıs 1996 Tarihinde Taşkent’te imzalanan Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Özbekistan Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşmasını Değiştiren Protokol”ün onaylanmasına, 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2 ve 3’üncü maddeleri gereğince karar verilmiştir.

Protokol, halihazırda yürürlükte olan ÇVÖA’nın 2. maddesi (“Kavranan vergiler”), 4. maddesi (“Mukim”), 5. maddesi (“İşyeri”), 12. maddesi (“Gayrimaddi hak bedelleri”) ve 25. maddesinde (“Bilgi değişimi”) değişiklikler öngörmektedir. Ayrıca söz konusu Protokol, Anlaşma’nın 25. maddesinin hemen sonrasına “Vergilerin tahsilatında yardımlaşma” başlığı altında yeni bir 25A maddesi eklenmesini öngörmektedir.

Protokol’ün 8. maddesi uyarınca, Protokol’ün yürürlüğe girmesi için taraf devletlerin kendi mevzuatında öngörülen işlemlerin tamamlandığı diğer devlete diplomatik yollardan bildirmesi gerekmektedir. Protokol, bildirimden sonuncusunun alındığı tarihte yürürlüğe girecek ve hükümleri Protokol’ün yürürlüğe girmesini takip eden takvim yılının ocak ayının birinci günü veya daha sonra başlayan vergilendirme yılları ve dönemleri için hüküm ifade edecektir.

2314 sayılı Karar ile Türkiye Cumhuriyeti’nin kendi mevzuatında öngörülen işlemler tamamlanmıştır.

 

Saygılarımızla.
Kuzey YMM ve Bağımsız Denetim A.Ş.
Ateş Konca


Yukarıda yer verilen açıklamalarımız, konuya ilişkin genel bilgiler içermektedir. EY ve/veya Kuzey YMM ve Bağımsız Denetim A.Ş.’ye, işbu dokümanın içeriğinden kaynaklanan veya içeriğine ilişkin olarak ortaya çıkan sonuçlardan dolayı herhangi bir sorumluluk iddiasında bulunulamaz.
 Baskıya yolla

Dosyayı İndir

Başa Dön

İletişim:

Ateş Konca
ates.konca@tr.ey.com
(212) 408 58 72

Gamze Durgun
gamze.durgun@tr.ey.com
(212) 408 58 72